Ouvrir la base
Objectif : voir la base clientes dans Datos. Elle seule, vide, prête pour la première table.
1. Ouvrir l'explorateur
Si vous ne voyez à gauche qu'une colonne d'icônes, cliquez sur » en haut à gauche pour ouvrir l'Explorador de proyectos. Dans Conexiones se trouve PostgreSQL · Clientes.

2. Déplier la connexion
Cliquez sur la petite flèche à gauche de PostgreSQL · Clientes. Le Studio passe dans Datos et ouvre la connexion. En haut à droite, en vert : « BD real · postgres · BD «clientes» · esquema public · 0 tablas ».
3. Descendre jusqu'au schéma public
Dans l'arbre, si les dossiers ne sont pas visibles, ouvrez-les avec leurs flèches : Bases de datos › clientes › Esquemas › public. Dans Bases de datos, seul clientes apparaît : les autres bases du serveur ne sont pas affichées.
À droite, le Diagrama vide s'ouvre, avec « Esta base todavía no tiene tablas » et le bouton + Nueva tabla.

Résultat
Vous êtes dans votre base clientes, encore sans table. Aucune requête ne s'est ouverte : il n'y a encore rien à interroger.
Si l'explorateur reste sur « Conectando… », voir la connexion qui n'aboutit pas.
Étape suivante : créer la table cliente.